皆さん、自分や子供の名前の漢字を間違われるのってどうですか？義母が私の名前や…

2023年05月18日

皆さん、自分や子供の名前の漢字を間違われるのってどうですか？

義母が私の名前や私の子供の漢字をよく間違えます。気分は良くないですがもうスルーしてます。（夫にはチクリと言ったことがあります）
私は普段から病院などでもよく漢字を間違われるのですが、やはり気分は悪いです。なので人の漢字は間違えないようにかなり気をつけてるし、LINEなどは自信がなければ平仮名にします。

先日夫が義母とのLINEでの漢字間違いをその場ですぐに「〇〇じゃなくて〇〇だよ」と訂正したみたいですが、今日私に『息子（夫）に漢字違うって言われるけど名前間違ってる訳じゃないからいいじゃんね。ホントに細かいわ』ときました。間違えるのはまぁ百歩譲ってしょうがないかもだけど、孫の漢字間違いを指摘されて『細かいわ』はないだろうと思うのですが考えすぎでしょうか？
平仮名がいいかもですねと伝えましたが、なんだかモヤモヤです。

漢字を間違えられるのは嫌。
自信ないなら平仮名にしなよ。

名前間違ってないなら、漢字間違いくらいならまぁいいかな。
気にしないよ。

コメントありがとうございます。
ご両親もよく間違われて嫌な経験があるから特にいちごのすけさんにもそう伝えていたのかもですね。私もだけどよく間違われる側はまたかとうんざりしますもんね。（ちなみに私は亜記なのに亜紀と書かれるようなパターンです）
義母の名前を本人に表記する機会はなかなかないけど、また間違われることがあれば夫の名前をわざと変換間違いしてLINEで送ってみようかと思いました。

確かに、漢字間違いは名前間違えてるのと同じですよね😅それを『別にいいじゃんね。細かいわ。』って子どもの母親である私に同意を求めてくることがおかしいですよね。なんだかだんだん腹立ってきましたよ。。
普通は名前や漢字間違われたら悲しくなりますよね？義母は悪い人じゃないけど、相手の気持ちを考えて発言してほしいなと思うことがたまにあるんですよね。私も子どもも一発変換できない漢字の名前なので、次からは平仮名で表記してほしいものです。

他の人に対してはどうなんだろう？🤔
ちなみに私は今年の2月に出産し、つい数日前に義妹も出産したのですがその連絡をくれた時に、『〇〇ちゃん（うちの子）と同級生かな？』ときました。
2月と5月なので少し考えればまず違うって分かるし、疑問に思ったらLINEを遡って確認しないのか？とも思います。37週以降、頻繁に「どんな感じ？」とLINE送ってきたじゃないか！と。
たぶんあまり考えずにLINEをしちゃうタイプなんのかもですね。なのでLINEの返信はめちゃくちゃ早いです。

ですよねぇ。義母も夫も義妹もメジャー？な漢字なので義母にはこの気持ち分からないのかもです。
孫6人なので、まぁ多い方かもだけど、せめて間違えないでと思います。

間違われることに慣れると、漢字で正しく覚えてくれてる人は素敵だなって思いますよね。
ちなみに義妹が2人いますが、偶然にも私を含めて3人とも名前が似ています。
私が亜記、義妹が亜美、亜依のような感じ。
ですが義母からのLINEで『秋ちゃん』と全く違う漢字1字で来たことが何度もあり（夫のLINEにも）、初めての間違われ方で斬新すぎて変換ミスだろうなと最初は逆に気にもしてなかったのですが、自分の娘2人と同じ漢字で始まるのに違和感ないのか？とも思うようになりました。確かに訂正するのが面倒なだけかもしれませんね。（もしかしたら私の漢字を知らない可能性も0ではないけど、、）
60代だし、正しい漢字をちゃんと分かってくれてるなら私の名前の変換ミスくらい別にいいですが、やはり子どもの漢字を何度も間違われるのはやはり気分が悪いです。
ホントに平仮名を使ってくれよと思いますね。

えー！！大事な部分が修正テープなんて、夫さんにもビックリです。
でもLINEの変換だけじゃなくて手書きも間違える義両親には驚きですね。なんで確認しないんだろう？もう思い込みなんでしょうか？七五三ってことは産まれて数年経ってるはずなのに信じられないですね。
名前間違いの手紙なんていらないし、どんなに可愛い着物が届いても箱に書かれた名前を間違うなんて台無しですね。
そんな方達って指摘されて反省しないのかな？いつになったら娘ちゃんの名前を覚えるんでしょうね。